Remote assistance invitation